I'm not really different, I just show it more when I'm in a relationship, for example writing a letter to a girl you like gets a strange response from her when you arent in a relationship with her as do poems (I have experience in the latter

). So I don't think you are being more emoyional, your'e just allowing your emotions to show more.